בחוץ הסופה או גל הקור קורל ובפנים הדובונים במוד רגמונינג